Metody překladu a transkulturní validace zahraničních nástrojů - Petra Mandysová
Monografie je určena všeobecným sestrám a dalším zdravotnickým pracovníkům zabývajícím se problematikou překladu zahraničních posuzovacích či...
U produktu Imperium bolesti - Tajná historie dynastie Sacklerů - Patrick Radden Keefe oceňujeme, jak dobře zapadá do kategorie its category. Potěší povedeným provedením i tím, jak dobře odpovídá očekávání v této cenové hladině. Celkově jde o produkt, který můžeme v rámci its category doporučit. Redakční hodnocení: 4,5 z 5.
“Ohromující portrét tří generací rodiny Sacklerů od oceňovaného autora amerických bestsellerů. Jméno Sackler ještě donedávna zdobilo stěny mnoha uznávaných institucí – Muzea umění Harvardovy univerzity v Bostonu, Metropolitního muzea umění v New Yorku, univerzitní knihovny v Oxfordu, muzea Louvre v Paříži a mnoha dalších. Sacklerové patří k nejmajetnějším rodinám na světě a jsou známí svými štědrými dary v oblasti umění a vědy. Původ jejich rodinného jmění dlouho zůstával zahalen tajemstvím. Před časem však vyšlo najevo, že Sacklerové jsou odpovědní za výrobu a prodej OxyContinu, převratného léku proti bolesti, který byl hlavní příčinou tzv. opioidové krize – rozsáhlé epidemie drogové závislosti, kvůli níž přišlo o život téměř půl milionu lidí. Kniha je mistrovským dílem, jež vyčerpávajícím způsobem dokumentuje překvapivou a podmanivou realitu. Je to obraz excesů druhého pozlaceného věku v Americe, studie neúnavného vyšetřování a beztrestnosti, podobenství o nestoudné chamtivosti a lhostejnosti k lidskému utrpení, na níž stojí miliardové bohatství.“