Svérázná Kira vtrhne do spořádaného životaministra Barclayho Lucase jako malé růžovétornádo. Barclayho serióznost stejně jakosnaha mít věci pod kontrolou berou za své.Ale poté, co se s ním Kira rozejde, Barclaypochopí, jak šedivý je svět bez ní, a rozhodnese využít všech politických dovedností, aby jizískal zpět.