Básnik a historik Miroslav Daniš vo svojej básnickej zbierke využíva špecifické možnosti klasickej japonskej poézie haiku, cyklicky umožňujúce spájať fragmentárne do celku, imaginárne s reálnym, blízke so vzdialeným, minulé s budúcim. Minimalistickú grafickú úpravu a knižné spracovanie citlivo dopĺňajú ilustrácie Miroslava Cipára.