Detaily knihy:

• ISBN: 9780141980263
• Název: The nightingales are drunk
• Autor: Háfíz, Chvádže Šamsuddín Muhammad, asi 1320-1390
• Žánr: perská poezie, Persian poetry
• Další autoři: Davis, Dick
• Poznámky: Přeloženo z perštiny?
• Jazyk: eng
• Nakladatel: Penguin Books
• Rok vydání: 2015
• Fyzický popis: 48 stran ; 16 cm
• Formální heslo: perská poezie, Persian poetry
• Typ záznamu (kind): books#volume
• ID záznamu: 2cCzoQEACAAJ
• ETag: aXKsvhoP394
• Odkaz na záznam (selfLink): https://www.googleapis.com/books/v1/volumes/2cCzoQEACAAJ
• Název (Google Books): The Nightingales are Drunk
• Autoři: Ḥāfiẓ, Hafez
• Datum vydání (Google Books): 2015
• Identifikátory (ISBN): 0141980265 (ISBN_10), 9780141980263 (ISBN_13)
• Způsoby čtení (readingModes): text=false, image=false
• Typ tisku: BOOK
• Kategorie: Literary Criticism
• Hodnocení (maturityRating): NOT_MATURE
• Povolit anonymní logování: false
• Verze obsahu: preview-1.0.0
• Panelizace (panelizationSummary): containsEpubBubbles=false, containsImageBubbles=false
• Odkazy na obálky (imageLinks): smallThumbnail: http://books.google.com/books/content?id=2cCzoQEACAAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=5&source=gbs_api, thumbnail: http://books.google.com/books/content?id=2cCzoQEACAAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&source=gbs_api
• Odkaz na náhled: http://books.google.de/books?id=2cCzoQEACAAJ&dq=isbn:9780141980263&hl=&cd=1&source=gbs_api
• Info link: http://books.google.de/books?id=2cCzoQEACAAJ&dq=isbn:9780141980263&hl=&source=gbs_api
• Kanonický odkaz na svazek: https://books.google.com/books/about/The_Nightingales_are_Drunk.html?hl=&id=2cCzoQEACAAJ
• Prodejní země (saleInfo): DE
• Prodejnost (saleability): NOT_FOR_SALE
• Je e-kniha (isEbook): false
• Země pro přístup (accessInfo): DE
• Viditelnost (viewability): NO_PAGES
• Embedovatelná (embeddable): false
• Ve veřejné doméně (publicDomain): false
• Text-to-speech povolení: ALLOWED
• EPUB dostupnost: isAvailable=false
• PDF dostupnost: isAvailable=false
• Odkaz na webového čtečku (webReaderLink): http://play.google.com/books/reader?id=2cCzoQEACAAJ&hl=&source=gbs_api
• Stav přístupu (accessViewStatus): NONE
• Povoleno sdílení citací: false
• Vyhledávací úryvek (textSnippet): Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions. Rumi (1207-73). Rumi's Selected Poems is available in Penguin Classics.
• Děj: Kniha 'The Nightingales are Drunk' představuje výběr básní perského básníka Háfize ze 14. století, které se často točí kolem tématu vína, radosti, smyslnosti a lásky. Hlavní motivy zahrnují opojení vínem, slavnostní atmosféru a střet duchovních hodnot s tělesným požitkem. Básně vyjadřují radost z okamžiku a zároveň melancholii nad pomíjivostí života. Háfiz ve svých verších často vystupuje jako kritický pozorovatel vlastní společnosti, sarkasticky komentuje tehdejší náboženské a morální hodnoty, a někdy až provokativně popisuje své touhy i slabosti. Poetickou kulisu tvoří perské město a jeho společnost, kde se střídají obrazy rozkvetlých růží, zpívajících slavíků a slavících súfijů. Některé básně tematizují otázky identity, vděčnosti, štědrosti a vzpomínky na ztracené štěstí. Sbírka tak zprostředkuje jak nadčasovou krásu perštiny, tak univerzální lidské prožitky — touhu po svobodě, lásce a smíření se sebou samým.[1][3]
• Klíčová slova: Háfiz, perská poezie, víno, láska, smyslnost, súfismus, kritika společnosti
• Cílová skupina: Dospělí čtenáři se zájmem o klasickou poezii, perskou literaturu, kulturní dědictví Íránu a duchovní či filozofická témata. Vhodné i pro milovníky poezie obecně nebo čtenáře hledající hlubší reflexi života a mezilidských vztahů.