Terka sa hrá na kaderníčku. Vlasy sa jej však nanešťastie zamotajú do vlastnoručne vyrobenej natáčky. Tu pomôžu už len nožnice! V kaderníctve by jej mohli opäť urobiť pekný účes. Terka však u kaderníčky nikdy predtým nebola. Nebude ju strihanie vlasov bolieť? A čo bude s Terkinou červenou mašľou?