Druhý díl černohumorné špionážní série, podle které vznikl kultovní seriál z dílny Apple TV Objevte předlohu druhé série úspěšného seriálu Slow Horses s Garym Oldmanem! Pomalí koně tentokrát mají větší šanci na vykoupení než kdy předtím. Starý špión z dob studené války Dickie Bow je nalezen mrtvý v autobuse a šéf Slough House Jackson Lamb je přesvědčen, že byl zavražděn. Postupné odhalování různých tajemství vede k muži jménem Alexander Popov, který je buď pouhým sovětským strašákem, nebo nejnebezpečnějším mužem na světě. Kolik dalších lidí bude muset zemřít, než Pomalí koně záhadu rozluští?