Detaily knihy:

• ISBN: 9781292346861
• Název: Ratatouille (rat-a-too-ee)
• Autor: Sanders, Mo
• Žánr: anglicky psané příběhy, literární adaptace, jazykové učebnice, texty, příručky (A), publikace pro děti
• Poznámky: Na zadní straně obálky: Read and learn with Disney friends!, Terminologický slovníček, Cvičení na konci publikace
• Nakladatel: Pearson Education Limited
• Rok vydání: 2021
• Fyzický popis: 36 stran : barevné ilustrace ; 23 cm
• Formální heslo: anglicky psané příběhy, literární adaptace, jazykové učebnice, texty, příručky (A), publikace pro děti
• Klíčová slova: dětská zjednodušená četba, anglický jazyk pro děti, adaptace Disney filmu, Ratatouille, Paul Shipton, Pearson English Kids Readers, Level 5, Remy krysa kuchař, vaření a gastronomie, přátelství člověka a zvířete, Paříž, sebedůvěra a sny, učení angličtiny čtením
• Cílová skupina: Kniha je určena především dětem a mladším žákům, kteří se učí anglicky a mají úroveň čtení odpovídající Level 5 v sérii Pearson English Kids Readers; vhodná je pro školní četbu, jazykové kurzy i samostatné čtení pro děti, které znají film Ratatouille a chtějí si procvičit slovní zásobu a porozumění textu v angličtině.[5][8]
• Děj: Kniha adaptuje příběh animovaného filmu Ratatouille do zjednodušené angličtiny pro děti na úrovni čtení Level 5. Remy je mladý **krysa** žijící se svou kolonií na venkově; na rozdíl od ostatních krys miluje vaření, obdivuje slavného pařížského šéfkuchaře Augusta Gusteaua a věří jeho mottu „Kdokoli může vařit“.[1][3][5] Kvůli Remyho vášni pro jídlo se krysy dostanou do potíží v domě staré paní a musí utéct; během útěku je Remy oddělen od rodiny a skončí v Paříži, přímo u Gusteauovy restaurace.[1][3] V restauraci pracuje mladý, nemotorný kuchař Linguini, který neumí vařit – má uklízet, ale náhodou zkazí polévku.[1][3] Remy tajně polévku opraví a hostům velmi chutná; šéfkuchař se domnívá, že za úspěch může Linguini, a nechá ho vařit dál.[1] Remy a Linguini proto vytvoří neobvyklé partnerství: Remy se schová pod Linguiniho čepici a taháním za jeho vlasy ovládá jeho pohyby, aby spolu vařili v kuchyni a připravovali skvělá jídla.[1][3] Restaurace získává znovu dobrou pověst, ale ostatní kuchaři si začínají všímat zvláštního chování Linguiniho a Remyho tajemství je ohroženo.[1][3] Situaci vyhrotí přísný a obávaný kritik jídla Anton Ego, který přijde do restaurace na recenzi a očekává výjimečné jídlo.[1][3] Remy mezitím znovu najde svou krysí rodinu; jeho otec a bratr se bojí lidí a chtějí, aby se držel dál od restaurace, Remy však chce dokázat, že krysa může být šéfkuchař.[1][3] Když ostatní kuchaři zjistí, že za Linguiniho talentem stojí krysa, většina z nich odejde, protože s krysou v kuchyni nesouhlasí.[1][3] V kritickém okamžiku ale Remy přesvědčí svou rodinu, aby mu pomohla; krysy se v noci pustí do práce v kuchyni, zatímco jediná lidská kuchařka Colette Linguinimu zůstane věrná a pomáhá mu udržet restauraci v chodu.[1][3] Ego dostane k večeři jednoduché, ale skvěle připravené jídlo ratatouille, které mu připomene dětství a zcela změní jeho názor na vaření i na to, kdo může být kuchařem.[1][3] Po inspekci hygieny je Gusteauova restaurace sice uzavřena kvůli přítomnosti krys, ale Ego podpoří vznik nové, menší restaurace, kde Remy vaří otevřeně v kuchyni, Linguini obsluhuje hosty a lidé i krysy tu společně sdílejí lásku k dobrému jídlu.[1][3] Příběh končí optimisticky: Remy se stává uznávaným šéfkuchařem, zůstává v kontaktu se svou rodinou a potvrzuje se Gusteauovo motto, že opravdu kdokoli může vařit.[1][3]