Jedna noc, dvaja ľudia, tri sny. Richard a Silvia sa tajne vyrovnávajú s prekážkami, ktoré ich v živote postretli predtým, než sa neplánovane stretli a za rovnako neplánovaných okolností sa rozhodli, že počas najbližších hodín, ktoré spolu strávia, sa pokúsia splniť si svoje nevšedné sny. Veď nikto nevie, koľko času im na ne ešte zostáva...