Medvedík Paddington z Čiernočierneho Peru patrí k tým medveďom, ktorým sa vždy čosi prihodí. Do Londýna sa z Južnej Ameriky priplaví ako čierny pasažier v záchrannom člne a počas dlhej cesty je len marmeládu, ktorú medvede ľúbia. Na železničnej stanici Paddington ho s ceduľkou okolo krku, na ktorej stojí PROSÍM, POSTARAJTE SA O TOHTO MEDVEĎA. ĎAKUJEM, nájde rodina Brownovcov. Rozhodnú sa ho vziať k sebe domov, no vôbec netušia, že im prevráti naruby celý život. Keď je totiž Paddington nablízku, aj z tej najobyčajnejšej udalosti sa stane veľké dobrodružstvo.