Kniha

Kostel pro kuřáky / A Church for Smokers

Kostel pro kuřáky / A Church for Smokers

Autor: Sylva Fischerová

Žánr: Učebnice > Cizí jazyky > Anglický jazyk > Zjednodušená četba > Dvojjazyčné knihy

"Kavárna je tady kostel pro kuřáky!" čteme v jedné z básní sbírky. Sylva Fischerová píše o městě, ve kterém se narodila a ve kterém od dob univerzitních studií žije. V některých básních město dokonce nemá jméno, a přece je to nepochybně Praha a její genius loci: Valdštejnská zahrada i náplavka, ale také Velká Praha včetně Motola, Modřan či barrandovských teras. V první části vystupuje zejména Praha osmdesátých let dvacátého století i se znárodněnou kavárnou, pasážemi a "chrámem Techniky" a s podivnou atmosférou těch let - a ve druhé části Praha nedávná a současná, vždy přitom zažívaná osobně, v celku dějin i životního příběhu. K mnoha obrazům Prahy přidává Sylva Fischerová v tomto výsostně autorském výboru, kde některé básně vycházejí v této podobě poprvé, ještě další obrazy: Praha jako "dryák ředěný Vltavou" i místo, kde "dějiny světélkují". I ona ale ví, stejně jako Franz Kafka, že "tahle matička má drápy".

Kde koupit

Načítání recenzí...

Přidat recenzi

Detaily knihy

  • ISBN: 9788088322023
  • Název: Kostel pro kuřáky : pražské básně = A church for smokers : Prague poems
  • Autor: Fischerová, Sylva, 1963-
  • Žánr: česká poezie, dvojjazyčná vydání, výbory, Czech poetry, bilingual editions, selected works
  • Další autoři: Sweney, Matthew, 1964-, Milnerová, Jarmila, 1913-, Milner, Ian, 1911-1991, Friebert, Stuart, 1931-2020, Hauner, A. J., Fischerová, Sylva, 1963-, Fischerová, Sylva, 1963-
  • Jazyk: Souběžný anglický text
  • Nakladatel: Novela bohemica
  • Rok vydání: 2019
  • Fyzický popis: 101 stran ; 18 cm
  • Formální heslo: česká poezie, dvojjazyčná vydání, výbory, Czech poetry, bilingual editions, selected works
  • Typ záznamu (kind): books#volume
  • ID záznamu: F3V9zQEACAAJ
  • ETag: RS6xmKiMOqw
  • Odkaz na záznam (selfLink): https://www.googleapis.com/books/v1/volumes/F3V9zQEACAAJ
  • Název (Google Books): Church for smokers
  • Autoři: Sylva Fischerová
  • Datum vydání (Google Books): 2019
  • Identifikátory (ISBN): 8088322022 (ISBN_10), 9788088322023 (ISBN_13)
  • Způsoby čtení (readingModes): text=false, image=false
  • Počet stran: 101
  • Typ tisku: BOOK
  • Hodnocení (maturityRating): NOT_MATURE
  • Povolit anonymní logování: false
  • Verze obsahu: preview-1.0.0
  • Panelizace (panelizationSummary): containsEpubBubbles=false, containsImageBubbles=false
  • Odkaz na náhled: http://books.google.de/books?id=F3V9zQEACAAJ&dq=isbn:9788088322023&hl=&cd=1&source=gbs_api
  • Info link: http://books.google.de/books?id=F3V9zQEACAAJ&dq=isbn:9788088322023&hl=&source=gbs_api
  • Kanonický odkaz na svazek: https://books.google.com/books/about/Church_for_smokers.html?hl=&id=F3V9zQEACAAJ
  • Prodejní země (saleInfo): DE
  • Prodejnost (saleability): NOT_FOR_SALE
  • Je e-kniha (isEbook): false
  • Země pro přístup (accessInfo): DE
  • Viditelnost (viewability): NO_PAGES
  • Embedovatelná (embeddable): false
  • Ve veřejné doméně (publicDomain): false
  • Text-to-speech povolení: ALLOWED
  • EPUB dostupnost: isAvailable=false
  • PDF dostupnost: isAvailable=false
  • Odkaz na webového čtečku (webReaderLink): http://play.google.com/books/reader?id=F3V9zQEACAAJ&hl=&source=gbs_api
  • Stav přístupu (accessViewStatus): NONE
  • Povoleno sdílení citací: false
  • Vyhledávací úryvek (textSnippet): Bilingvní autorský výbor z díla významné současné české básnířky obsahuje verše inspirované pražskými motivy.