Třetí román americké spisovatelky z r. 1950 opět vychází přímo z jejího života. Tentokrát líčí svízelná léta ekonomické krize 30. let, dobu, kdy se po rozvodu se svým prvním mužem s oběma dcerami nastěhovala zpět ke své rodině do Seattlu. Opět s neúnavným a tolik povzbuzujícím humorem popisuje řadu všelijakých zaměstnání, kterými musela projít, aby se protloukla, což vystihuje název knihy. Vzpomíná na to, že nejlepší na celé krizi bylo to, že se jejich rodina zase dala dohromady. Humorně líčený přístup autorky k neradostným překážkám v životě našel v poválečném světě velkou odezvu, mluvil z duše mnoha jiným.Preklad: Eva Marxová
Zápletka a děj:
Autobiografický román sleduje Betty MacDonaldovou poté, co se po rozvodu s prvním manželem vrací i se svými dvěma dcerami k rodině do Seattlu v období hospodářské krize 30. let. V přecpaném rodinném domě, kde vládne energická sestra Mary se svým optimistickým heslem „kdokoli může dělat cokoli“, musí Betty od začátku hledat práci a nějak uživit sebe i děti. Postupně zkouší různá zaměstnání – například jako retušérka fotografií nebo sekretářka – a často se ocitá v absurdních, trapných i vyčerpávajících situacích, protože na danou práci není vlastně vůbec připravená. Přes neustálý nedostatek peněz, vyčerpání a nejistotu si román udržuje lehký, ironický tón: rodinné konflikty, sousedé i podivínští šéfové jsou líčeni s nadhledem a humorem. V průběhu děje se Betty pomalu učí víc si věřit, nachází v sobě schopnost přežít i v těžkých časech a začíná chápat, že optimismu její sestry sice nechce ani nemůže zcela podlehnout, ale že právě víra, že „kdokoli může dělat cokoli“, pomáhá rodině udržet se nad vodou.
Pro koho je kniha ideální: Kniha je určena dospělým čtenářům a starším dospívajícím, kteří mají rádi autobiografické a humoristické prózy z 20. století. Zvlášť osloví čtenáře zajímající se o ženské hrdinky, rodinné vztahy, každodenní boj o živobytí a lehce ironický pohled na těžké životní situace.
Detaily knihy
ISBN: 9788025700051
Název: Kdokoli může dělat cokoli
Autor: MacDonald, Betty, 1908-1958
Žánr: americké romány, autobiografické romány, humoristické romány, American fiction, autobiographical novels, humorous novels
Další autoři: Marxová, Eva, 1927-
Vydání: Vyd. 11., V Argu 1.
Poznámky: Přeloženo z angličtiny
Jazyk: cze
Fyzický popis: 231 s. ; 22 cm
Klíčová témata (MARC): americké spisovatelky, American women authors
Formální heslo: americké romány, autobiografické romány, humoristické romány, American fiction, autobiographical novels, humorous novels
Typ záznamu (kind): books#volume
ID záznamu: wCMKOAAACAAJ
ETag: N+lwma4mU9Y
Odkaz na záznam (selfLink): https://www.googleapis.com/books/v1/volumes/wCMKOAAACAAJ
Odkaz na náhled: http://books.google.de/books?id=wCMKOAAACAAJ&dq=isbn:9788025700051&hl=&cd=1&source=gbs_api
Info link: http://books.google.de/books?id=wCMKOAAACAAJ&dq=isbn:9788025700051&hl=&source=gbs_api
Kanonický odkaz na svazek: https://books.google.com/books/about/Kdokoli_m%C5%AF%C5%BEe_d%C4%9Blat_cokoli.html?hl=&id=wCMKOAAACAAJ
Prodejní země (saleInfo): DE
Prodejnost (saleability): NOT_FOR_SALE
Je e-kniha (isEbook): false
Země pro přístup (accessInfo): DE
Viditelnost (viewability): NO_PAGES
Embedovatelná (embeddable): false
Ve veřejné doméně (publicDomain): false
Text-to-speech povolení: ALLOWED
EPUB dostupnost: isAvailable=false
PDF dostupnost: isAvailable=false
Odkaz na webového čtečku (webReaderLink): http://play.google.com/books/reader?id=wCMKOAAACAAJ&hl=&source=gbs_api
Stav přístupu (accessViewStatus): NONE
Povoleno sdílení citací: false
Vyhledávací úryvek (textSnippet): Recounts the years of economic crises of the 30's, after the divorce from her first husband when she moved back to her family in Seattle with her two daughters.
Popis knihy: Kniha 'Kdokoli může dělat cokoli' od Betty MacDonald je humorným pohledem na běžné situace v životě, které mohou vzbuzovat frustraci, ale i radost. Autorka sdílí své osobní zážitky a názory na různé aspekty života.
Klíčová slova: autobiografický román, hospodářská krize 30. let, Seattle, rozvod a samostatné mateřství, hledání práce, rodinné soužití, humor a ironie, ženská emancipace, Betty MacDonaldová, sestra Mary
Cílová skupina: Kniha je určena dospělým čtenářům a starším dospívajícím, kteří mají rádi autobiografické a humoristické prózy z 20. století. Zvlášť osloví čtenáře zajímající se o ženské hrdinky, rodinné vztahy, každodenní boj o živobytí a lehce ironický pohled na těžké životní situace.
Děj: Autobiografický román sleduje Betty MacDonaldovou poté, co se po rozvodu s prvním manželem vrací i se svými dvěma dcerami k rodině do Seattlu v období hospodářské krize 30. let. V přecpaném rodinném domě, kde vládne energická sestra Mary se svým optimistickým heslem „kdokoli může dělat cokoli“, musí Betty od začátku hledat práci a nějak uživit sebe i děti. Postupně zkouší různá zaměstnání – například jako retušérka fotografií nebo sekretářka – a často se ocitá v absurdních, trapných i vyčerpávajících situacích, protože na danou práci není vlastně vůbec připravená. Přes neustálý nedostatek peněz, vyčerpání a nejistotu si román udržuje lehký, ironický tón: rodinné konflikty, sousedé i podivínští šéfové jsou líčeni s nadhledem a humorem. V průběhu děje se Betty pomalu učí víc si věřit, nachází v sobě schopnost přežít i v těžkých časech a začíná chápat, že optimismu její sestry sice nechce ani nemůže zcela podlehnout, ale že právě víra, že „kdokoli může dělat cokoli“, pomáhá rodině udržet se nad vodou.