RecenzeKnihy.cz – recenze, moje knihy, hodnocení, obsahy knih

Karlín – přístav / Karlin – the Port

Karlín – přístav / Karlin – the Port

Autor: Vratislav Brabenec, Richard Pecha (ilustrace)

Žánr: Beletrie > Poezie > Všeobecné a ostatní

Vršovice 2016

Vratislav Brabenec, člen legendárních The Plastic People of the Universe, básník, spisovatel a zahradník, čtenářstvu, po dlouhých 26 letech, znovu předkládá svou deliriální prózu Karlín - přístav, tentokrát v česko-anglickém dvojjazyčném provedení. Autorem převodu do angličtiny je starý Vráťův kumpán z Toronta, Josef Vykydal (pro čtenáře Brabencových próz nikoliv neznámá postava). Sepsáno jedné noci roku 1981 v šíleném období probíhající akce Asanace, po brutálním výslechu a následném pokusu o uklidnění se rumem. Vzdouvající se a klesající tok Vltavy, nespoutaná imaginace, karlínské hospody - lze to vyjádřit jinak než česky? Posuďte sami.

Kde koupit

Načítání recenzí...

Přidat recenzi & hodnocení

🏆 Až +40 XP do profilu

Detaily knihy

  • ISBN: 9788090780750
  • Název: Karlín - přístav = Karlin - the port
  • Autor: Brabenec, Vratislav, 1943-
  • Žánr: česká poezie, poezie v próze, dvojjazyčná vydání, Czech poetry, prose poems, bilingual editions
  • Další autoři: Vykydal, Josef, Brabenec, Vratislav, 1943-, Brabenec, Vratislav, 1943-
  • Variantní název: Karlin - the port
  • Vydání: 1. vydání
  • Poznámky: "Bilingual edition"--Obálka
  • Jazyk: cze, eng
  • Nakladatel: Vršovice 2016
  • Místo vydání: Praha
  • Rok vydání: 2021
  • Fyzický popis: 153 stran : barevné ilustrace ; 21 cm
  • Formální heslo: česká poezie, poezie v próze, dvojjazyčná vydání, Czech poetry, prose poems, bilingual editions

📚 Další díly a související knihy (Karlín)