Lucky si po všetkých životných peripetiách naplno vychutnáva manželstvo s Lenniem a teší sa zo syna Bobbyho a nádhernej dcéry Max. A práve o toto ju chce pripraviť Armand Jordan, keď mu Lucky odmietne predať svoj hotelový komplex. Začína sa nemilosrdný boj, v ktorom od začiatku ide o viac ako o život.