Kniha – RecenzeKnihy.cz – recenze, moje knihy, hodnocení, obsahy knih

Havran a jiné básně

Autor: Edgar Allan Poe

Žánr: Poezie > Světová poezie

Havran patří mezi nejznámější básně všech dob, a není divu, protože je jedním z nejvýznamnějších děl romantismu. Vypráví o tajuplné návštěvě černého posla smutku u muže, který se zmítá v zoufalství po ztrátě své nejmilovanější. Jejich ponurý dialog postupně zesiluje vypravěčovu beznaděj. Umělecká síla Havrana přivádí k vytržení stále nové generace básníků, kteří se svými překlady znovu a nově pokoušejí přiblížit k zvukové dokonalosti Poeova originálu. Některé jejich snahy v porovnání s originálem přibližuje kniha nakladatelství Omega, která čtenáře seznamuje i s dalšími, neméně zajímavými mystickými básněmi Edgara Allana Poea.

Koupit:

119 Kč

Seřadit podle:

Načítání recenzí...

Přidat recenzi

Detaily knihy:

ISBN: 9788073906849
Název: Havran a jiné básně
Autor: Poe, Edgar Allan, 1809-1849
Žánr: americká poezie, American poetry
Další autoři: Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912, Šembera, Vratislav Kazimír, 1844-1891, Mužík, Augustin Eugen, 1859-1925, Dostál-Lutinov, Karel, 1871-1923, Poe, Edgar Allan, 1809-1849., Poe, Edgar Allan, 1809-1849.
Poznámky: Přeloženo z angličtiny, Báseň Havran přeložena pro srovnání též jinými básníky, Dotisk v roce 2018 a 2020
Jazyk: Částečně souběžný anglický text
Nakladatel: Dobrovský s.r.o.
Rok vydání: 2017
Fyzický popis: 105 stran ; 16 cm
Formální heslo: americká poezie, American poetry
Typ záznamu (kind): books#volume
ID záznamu: nfPDoAEACAAJ
ETag: hcUWq/FTOQA
Odkaz na záznam (selfLink): https://www.googleapis.com/books/v1/volumes/nfPDoAEACAAJ
Název (Google Books): Havran a jiné básně
Autoři: Edgar Allan Poe, Jaroslav Vrchlický
Datum vydání (Google Books): 2014
Identifikátory (ISBN): 807390165X (ISBN_10), 9788073901653 (ISBN_13)
Způsoby čtení (readingModes): text=false, image=false
Počet stran: 105
Typ tisku: BOOK
Hodnocení (maturityRating): NOT_MATURE
Povolit anonymní logování: false
Verze obsahu: preview-1.0.0
Odkaz na náhled: http://books.google.de/books?id=nfPDoAEACAAJ&dq=isbn:9788073901653&hl=&cd=1&source=gbs_api
Info link: http://books.google.de/books?id=nfPDoAEACAAJ&dq=isbn:9788073901653&hl=&source=gbs_api
Kanonický odkaz na svazek: https://books.google.com/books/about/Havran_a_jin%C3%A9_b%C3%A1sn%C4%9B.html?hl=&id=nfPDoAEACAAJ
Prodejní země (saleInfo): DE
Prodejnost (saleability): NOT_FOR_SALE
Je e-kniha (isEbook): false
Země pro přístup (accessInfo): DE
Viditelnost (viewability): NO_PAGES
Embedovatelná (embeddable): false
Ve veřejné doméně (publicDomain): false
Text-to-speech povolení: ALLOWED
EPUB dostupnost: isAvailable=false
PDF dostupnost: isAvailable=false
Odkaz na webového čtečku (webReaderLink): http://play.google.com/books/reader?id=nfPDoAEACAAJ&hl=&source=gbs_api
Stav přístupu (accessViewStatus): NONE
Povoleno sdílení citací: false