Detaily knihy:

• Typ záznamu (kind): books#volume
• ID záznamu: Ml6NEAAAQBAJ
• ETag: cu3AxmYlY54
• Odkaz na záznam (selfLink): https://www.googleapis.com/books/v1/volumes/Ml6NEAAAQBAJ
• Název (Google Books): Greek to Me
• Autoři: Mary Norris
• Datum vydání (Google Books): 2020-04-14
• Identifikátory (ISBN): 9780393357868 (ISBN_13), 0393357864 (ISBN_10)
• Způsoby čtení (readingModes): text=true, image=false
• Typ tisku: BOOK
• Kategorie: Biography & Autobiography
• Hodnocení (maturityRating): NOT_MATURE
• Povolit anonymní logování: false
• Verze obsahu: preview-1.0.0
• Panelizace (panelizationSummary): containsEpubBubbles=false, containsImageBubbles=false
• Odkazy na obálky (imageLinks): smallThumbnail: http://books.google.com/books/content?id=Ml6NEAAAQBAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=5&source=gbs_api, thumbnail: http://books.google.com/books/content?id=Ml6NEAAAQBAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&source=gbs_api
• Odkaz na náhled: http://books.google.de/books?id=Ml6NEAAAQBAJ&dq=isbn:9780393357868&hl=&cd=1&source=gbs_api
• Info link: http://books.google.de/books?id=Ml6NEAAAQBAJ&dq=isbn:9780393357868&hl=&source=gbs_api
• Kanonický odkaz na svazek: https://books.google.com/books/about/Greek_to_Me.html?hl=&id=Ml6NEAAAQBAJ
• Prodejní země (saleInfo): DE
• Prodejnost (saleability): NOT_FOR_SALE
• Je e-kniha (isEbook): false
• Země pro přístup (accessInfo): DE
• Viditelnost (viewability): NO_PAGES
• Embedovatelná (embeddable): false
• Ve veřejné doméně (publicDomain): false
• Text-to-speech povolení: ALLOWED
• EPUB dostupnost: isAvailable=false
• PDF dostupnost: isAvailable=false
• Odkaz na webového čtečku (webReaderLink): http://play.google.com/books/reader?id=Ml6NEAAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
• Stav přístupu (accessViewStatus): NONE
• Povoleno sdílení citací: false
• Vyhledávací úryvek (textSnippet): In Greek to Me, she delivers another wise and funny paean to the art of self-expression, this time filtered through her greatest passion: all things Greek.
• Popis knihy: Kniha 'Greek to Me' autorství Mary Norris se zaměřuje na její lásku k řečtině a jazyku obecně. Autorka, známá jako 'Comma Queen', sdílí své zážitky a příběhy, které spojily její lásku k písmu a jazykovým nuancím.
• Klíčová slova: řecká kultura, jazyky, memoáry, cestování, literatura, self-expression
• Cílová skupina: Kniha je určena zejména dospělým či mladším dospělým čtenářům se zájmem o jazyky, řeckou kulturu, literaturu, cestopisy a inteligentní memoáry; ocení ji všichni, kdo mají rádi hravý, ale vzdělaný styl vyprávění a chtějí se dozvědět více o vlivu řečtiny na západní civilizaci.
• Děj: Kniha 'Greek to Me: Adventures of the Comma Queen' je cestopisně laděné memoáry Mary Norrisové, redaktorky časopisu The New Yorker, která se vydává za svým celoživotním zájmem o řecký jazyk, kulturu a historii. Autorka popisuje své sólové dobrodružství v Řecku – od návštěvy Athén a ostrovů až po putování po stopách řeckých bohů, literatury, mytologie a gastronomie. Díky jejím znalostem i nadšení čtenář s ní prožívá humorné historky a dozvídá se o původu řecké abecedy, významu řecké literatury i feminismu antické bohyně Athény. Norrisová také vysvětluje, jak prostřednictvím řečtiny hluboce ovlivnila angličtinu a sama autorka nachází v Řecku i jazyce nový smysl života. Kniha obsahuje pasáže, které mohou prozradit, že Norrisovou překvapí nejen kulturní, ale i osobní setkání – například návštěva bájných Afroditiných lázní či silná vazba na některé obyvatele a krajinu Řecka.