Nová básnická sbírka básníka, prozaika, kritika, esejisty a jazzového hudebníka Jana Štolby je významnou událostí současné české poezie. Konkrétní vidění a smysl pro detail spojuje Štolba s mimořádnou jazykovou citlivostí. Básně zachycují realitu Evropy i Ameriky, prostupuje je vědomí kulturních souvislostí - to vše na pozadí vlastního básníkova osudu, zachyceného na zlomu dvou odlišných historických epoch.