Detaily knihy:

• ISBN: 9788076334267
• Název: Cizí žena v mém domě
• Autor: O'Leary, Sara, 1964-
• Žánr: kanadské romány (anglicky), Canadian fiction (English)
• Další autoři: Johnová, Markéta
• Jazyk: cze
• Nakladatel: Alpress
• Rok vydání: 2021
• Fyzický popis: 142 stran ; 21 cm
• Formální heslo: kanadské romány (anglicky), Canadian fiction (English)
• Děj: Román sleduje ženu jménem Fay, která se jednoho dne probudí uprostřed noci – sedí na pianu ve *svém* domě, ale všechno kolem vypadá úplně jinak, než jak ho s manželem Alecem zařídili.[4][7] Nábytek nesedí, dekorace jsou cizí, v domě jsou stopy po lidech, které nezná. Fay začne pochybovat o svém duševním zdraví a zvažuje, zda nemá výpadky paměti nebo halucinace.[8] Záhy narazí na dospívající dívku, která se v domě pohybuje, jako by tam patřila. Fay se domnívá, že vidí ducha dítěte, které zde kdysi žilo a zemřelo, a začne se pokoušet zjistit, kdo dívka je a co se v domě v minulosti stalo.[2][3][8] Jak se situace opakuje, Fay má čím dál silnější pocit, že se nejedná jen o náhodné záblesky nebo sny – jako by se ocitala v jiných životech a jiných časových rovinách, přestože je si jistá, že je při plném vědomí.[8] Začíná se prolínat přítomnost s minulostí a hranice mezi realitou, vzpomínkami a možnou nadpřirozenou rovinou se stírá. Dům se stává jakýmsi průchodem, kde se její vlastní identita a život mísí se stopami lidí, kteří tam žili před ní. Fay se postupně dozvídá více o osudech předchozích obyvatel a o tragických událostech, které v domě proběhly (včetně smrti dítěte, k němuž má dospívající dívka zjevně vztah). Zjištění, že v domě přetrvává neuzavřený příběh a potlačené viny, ji vede k pátrání v archivech, rozhovorům se sousedy a konfrontaci s Alecem. Tím se odkrývají i skryté problémy jejich vlastního manželství – lži, mlčení a odcizení, které Fay dosud vytěsňovala.[8] Jak se linie jednotlivých „životů“ v domě postupně vyjasňují, ukazuje se, že Fay není jen pasivním svědkem – její přítomnost a rozhodnutí mají vliv na to, jak se tyto příběhy symbolicky „dohrají“. Musí si vybrat, zda přijme roli někoho, kdo minulosti poskytne klid, nebo se uzavře před vším, co dům odhaluje. V závěru Fay pochopí, kdo přesně je cizí žena v jejím domě: je to jednak dívka, jejíž duch či ozvěna tu přetrvává, ale také ona sama – žena, která se ve vlastním životě cítí cizí a odcizená, dokud se otevřeně nepostaví jak minulosti domu, tak pravdě o sobě a svém manželství. Tím se příběh uzavírá na psychologické rovině: dům přestává být hrozivým místem a stává se pro Fay prostorem, kde konečně ví, kým je a jak chce dál žít.[4][8]
• Klíčová slova: psychologický román, duchařský příběh, manželské napětí, identita, prolínání minulosti a přítomnosti, tajemství domu, nadpřirozeno, vina a odpuštění
• Cílová skupina: Kniha je určena především dospělým čtenářům, kteří mají rádi psychologické romány s prvky krimi a lehce nadpřirozenou, duchařskou zápletkou, zaměřené na atmosféru, napětí a zkoumání vnitřního světa postav.[8][9]