Detaily knihy:

• Popis knihy: Biela ako mlieko, červená ako krv je román, ktorý skúma tématiky priateľstva, lásky a vnútorného boja. Príbeh sleduje mladého chlapca menom Leo, ktorý sa zamiluje do dievčaťa menom Beatrice, a ukazuje jeho emocionálny a psychologický rast.
• Děj: Román sleduje šestnáctiletého Lea, italského středoškoláka, který miluje fotbal, jízdu na mopedu a hraní na kytaru a svůj svět vnímá prostřednictvím barev – **bílá** pro něj znamená ticho, samotu a prázdnotu, **červená** život, energii, vášeň a krev.[8] Leo je zamilovaný do krásné a nedosažitelné Beatrice, kterou z dálky obdivuje a idealizuje, zatímco si téměř nevšímá své kamarádky Silvie, která ho tiše miluje.[8] Když se ve škole objeví nový suplující učitel literatury, začne Lea povzbuzovat, aby se postavil svému strachu, dospěl a začal opravdu žít, ne jen se životem „proplouvat“.[8] Leo se konečně odhodlá Beatrici vyznat lásku, ale dozví se, že trpí leukémií – najednou barvy jeho světa potemní a červená se pro něj stává barvou bolesti, utrpení a krve nemocné dívky.[8] Přesto se rozhodne zůstat po jejím boku, píše jí zprávy, navštěvuje ji v nemocnici a snaží se jí dodat odvahu i naději; postupně zjišťuje, že Beatrice není jen nedotknutelná múza, ale křehký člověk zápasící se strachem ze smrti.[8] Beatricin zdravotní stav se navzdory léčbě zhoršuje, a když se objeví šance na transplantaci kostní dřeně, Leo se připravuje na možnost, že by mohl být dárcem – vnitřně bojuje se strachem, ale touha Beatrice zachránit je silnější.[8] Nakonec se ukáže, že Leo vhodným dárcem není a Beatricin stav se stává beznadějným; po období nadějí a zklamání Beatrice umírá a Leo se musí vyrovnat s první skutečnou ztrátou v životě.[8] Jeho svět se na čas ponoří do „bílé“ prázdnoty, cítí vztek na Boha, na osud i na sebe, že nedokázal udělat víc. Díky rozhovorům s učitelem a díky Silvii ale postupně přijímá, že láska nekončí smrtí a že Beatricin krátký, ale intenzivní život v něm zanechal hlubokou stopu.[8] Uvědomí si, že opravdová láska znamená myslet na dobro druhého, ne na vlastní romantické představy – a také si začne všímat Silvie, která po celou dobu stála věrně po jeho boku. Leo začne znovu nacházet barvy: červená se stává symbolem odvahy a obětavé lásky, bílá už není jen prázdnota, ale prostor pro nový začátek. Díky prožitku Beatriciny nemoci, smrti a vlastního zrání se z lehkovážného kluka postupně stává mladý muž, který dokáže převzít zodpovědnost za své vztahy, city i budoucnost.[8]
• Témata: láska, priatelstvo, sebahodnotenie, existenciálne otázky, životné rozhodnutia
• Klíčová slova: italský román, mládežnická literatura, young adult, první láska, leukémie, smrt a smutek, dospívání, přátelství, katolické motivy, škola a učitel, naděje, oběť, barvy jako symboly
• Cílová skupina: Cílovou skupinou jsou především dospívající a mladí dospělí (cca 14+), kteří prožívají první lásky, zklamání a hledání smyslu života; kniha však může oslovit i starší čtenáře zajímající se o psychologické příběhy o dospívání, víře, nemoci a smrti.[6][8]