Dvě dobrodružné povídky z aktraktivních prostředí. Z Tibetu a Montany v USA. Co se stane, když se ztratí civilizovaný turista v drsném prostředí Himalájí a jedinou pomoc může očekávat od budhistického mnicha, pronásledovaného čínskými vojáky? A můžou islámští radikálové dosáhnout až do poklidného ranče poblíž Skalistých hor?